Australian cancer research has proven successful after returning from space, offering new insights and advancements in treatment.